I understand the intention here, but, in fact, many of our issues are based on the stories we tell ourselves about ourselves. The vast majority of these are false and keep us from being who we really are

I’m sure what Rumi meant by myth is really analogous to our Hero’s Journey.