This matrix essentially conflated leading with managing, and it assumes that the boss really knows into which quadrant their direct report falls.

I propose new actions for each quadrant.

Low will/ low skill: fire

Low will/ high skill: redirect

High will/ low skill: train

High will/ high skill: empower